Terms and Conditions（服務條款）
中文版
條款與細則（Terms and Conditions）
最後更新日期：2026 年 7 月
歡迎瀏覽及使用 sakurahk.com（以下稱「本網站」）。本網站由 SAKURA Fashion (Hong Kong) Co., Limited（以下稱「本公司」）營運。當您瀏覽、註冊、下單或使用本網站服務時，即表示您已閱讀、理解並同意遵守以下條款與細則。
一、網站使用
本網站僅供合法用途使用。使用者不得：
- 從事任何違法活動。
- 干擾網站正常運作。
- 未經授權存取本網站系統。
- 散播病毒、惡意程式或其他有害程式碼。
- 侵犯本公司或第三方的知識產權。
二、產品與價格
本公司致力確保網站資訊準確，但保留隨時修改產品資訊、價格、促銷內容及供貨狀況之權利，而無須事先通知。
若因系統錯誤導致價格或產品資訊異常，本公司有權取消或拒絕相關訂單。
三、訂單接受
所有訂單須待付款成功及本公司確認後方視為正式成立。
本公司保留拒絕、取消或限制任何訂單的權利，包括但不限於：
- 商品缺貨
- 支付失敗
- 價格錯誤
- 涉嫌欺詐或異常交易
- 違反本條款
四、付款
本網站接受多種安全支付方式。
所有付款均須經第三方支付平台驗證，付款成功後方開始安排訂單處理。
五、配送
配送時間僅供參考，實際送達時間可能因以下因素有所延遲：
- 天氣
- 海關檢查
- 物流公司安排
- 不可抗力事件
本公司將盡合理努力協助客戶追蹤訂單。
六、退貨與退款
退貨及退款政策請參閱網站 Return & Exchange Policy。
所有退貨申請須符合本公司的退貨政策。
七、知識產權
本網站所有內容，包括但不限於：
- 商標
- Logo
- 商品圖片
- 網頁設計
- 文字內容
- 品牌名稱
- 圖像及設計
均屬 SAKURA Fashion (Hong Kong) Co., Limited 或相關權利人所有。
未經書面授權，不得以任何形式複製、修改、散播或商業使用。
八、責任限制
在法律允許範圍內，本公司不對以下情況承擔責任：
- 網站暫停服務
- 網路中斷
- 第三方物流延誤
- 不可抗力事件
- 因使用本網站而產生的間接或附帶損失
九、隱私
使用本網站即表示您同意本公司的 Privacy Policy（隱私政策）。
十、第三方網站
本網站可能包含第三方網站連結。
本公司不對第三方網站內容、服務或隱私政策承擔責任。
十一、法律適用
本條款受香港特別行政區法律管轄。
因本網站所產生的任何爭議，雙方同意提交香港法院管轄。
十二、條款修改
本公司保留隨時修改本條款之權利。
修改後內容將於本網站公布，並於公布後立即生效。
聯絡我們
SAKURA Fashion (Hong Kong) Co., Limited
Website：
English Version
Terms and Conditions
Last Updated: July 2026
Welcome to sakurahk.com, operated by SAKURA Fashion (Hong Kong) Co., Limited (“Company”, “we”, “our”, or “us”).
By accessing, browsing, registering, or placing an order through this website, you agree to be bound by the following Terms and Conditions.
1. Website Use
You agree to use this website only for lawful purposes.
You may not:
- Violate any applicable laws or regulations.
- Attempt unauthorized access to our systems.
- Distribute viruses or malicious software.
- Interfere with website operations.
- Infringe the intellectual property rights of the Company or third parties.
2. Products & Pricing
We strive to ensure all product information and pricing are accurate.
However, we reserve the right to modify product information, pricing, promotions, and availability at any time without prior notice.
Orders affected by pricing or system errors may be cancelled at our discretion.
3. Order Acceptance
All orders are subject to payment verification and final acceptance by the Company.
We reserve the right to refuse or cancel any order due to:
- Product unavailability
- Payment issues
- Pricing errors
- Fraud prevention
- Violation of these Terms
4. Payment
Payments are securely processed through authorized third-party payment providers.
Orders will only be processed after successful payment confirmation.
5. Shipping
Estimated delivery times are provided for reference only.
Actual delivery may vary due to:
- Weather conditions
- Customs clearance
- Courier delays
- Force majeure events
6. Returns & Refunds
Please refer to our Return & Exchange Policy for complete information regarding returns and refunds.
7. Intellectual Property
All content on this website, including but not limited to:
- Logos
- Trademarks
- Product images
- Website design
- Text
- Graphics
- Brand identity
is the property of SAKURA Fashion (Hong Kong) Co., Limited or its licensors and is protected by applicable intellectual property laws.
Unauthorized use, reproduction, or distribution is strictly prohibited.
8. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by law, the Company shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from:
- Website interruptions
- Network failures
- Shipping delays
- Force majeure
- Use of this website
9. Privacy
Your use of this website is also governed by our Privacy Policy.
10. Third-Party Links
This website may contain links to third-party websites.
We are not responsible for their content, services, or privacy practices.
11. Governing Law
These Terms and Conditions shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region.
Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong.
12. Changes to These Terms
We reserve the right to modify these Terms and Conditions at any time.
Updated versions become effective immediately upon publication on this website.
Contact Us
SAKURA Fashion (Hong Kong) Co., Limited
Website: https://sakurahk.com